Sono qui collocate alcune lettere, presenti nel fondo Linton, non destinate a Linton e non scritte da Linton. Si tratta prevalentemente di missive scambiate tra i figli, i parenti e gli amici dello stesso Linton.
Questi fascicoli, ordinati per mittente e destinatario, sono collocati in ordine alfabetico per mittente. All'interno le lettere sono ordinate per data, quelle prive di data sono collocate per ultime. Al termine della serie hanno trovato posto i mittenti anonimi.
Per ogni fascicolo č riportato il nome mittente-destinatario, gli estremi cronologici delle lettere contenute, il numero dei documenti, la consistenza, la classificazione (serie di appartenenza - 3. Corrispondenza di terzi a terzi), la segnatura.
Per ogni singola lettera sono riportate le seguenti informazioni: mittente-destinatario, data topica, data cronica, tipologia, consistenza, classificazione, segnatura precedente, segnatura definitiva.
Questa terza serie raccoglie in 36 fascicoli 92 lettere.
Si segnalano 42 lettere inviate da Emily Wade Linton, seconda moglie di Linton, alla sua amica Ellen Watson.
William James Linton